1/17/2006

SURREALISMO LINGUISTICO DE MADRUGADA (a.k.a Linguistic Dawning Surrealism)



Nada mejor que hacer al llegar del curro a la 1 de la mañana que tirarse delante del sofa a ver un poco la tele sin flatmates plastas rondando.

mmmm....Man On the Moon!

Pero...pero...pero que es esto? un programa de aprender castellano a la 1 am? Y que programa!!!! El nivel de calidad de lo rodado esta unos puntos por debajo de lo que podriamos hacer nosotros cogiendo una camara sin tener ni puta idea, ya se ve a donde envian a los becarios a que se fogueen en TVE, a hacer programas de idiomas para la BBC.

Las imagenes de archivo! fiestas discotequeras de los 80! Zubizarreta en el Valencia! Cela en el Pais Vasco de borrachera! publirreportajes de barcelona de cuando el 92! RAMON GARCIA PRESENTANDO EL QUE APOSTAMOS!!!! (como ejemplo del "hola como estais")

La seleccion de los personajes que aparecen....habia un buen mozo rubicundo el a caballo, que solo le faltaba la montera y el arcabuz al hombro.

Resumenes informativos espectaculares, segun el programa España es La Comunidad valenciana , Andalucia, Galicia (dominada por el mar y las arcaicas tradiciones, toma ya!), El Pais Vasco, Cataluña y Madrid ("...where people works hard and party hard")....

y eso que solo lo aguante hasta la mitad! Recomendable experiencia esta de ver programas que enseñan tu pais y lengua en el extranjero, asi vemos de donde les sale la imagen del español vago fiestero y pintoresco.

Supongo que si un ingles viera el THAT'S ENGLISH le produciria una sensacion similar.

1 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Ummm al menos no dijeron ke en España todos vamos vestidos de sevillana, y toreando en plena kalle... Recuerdo cierto inglesillo ke m lo dijo una vez.. xDDD No komments!!!
Un saludo desde Kastellon!! :)

7:12 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home